Saturday, August 18, 2012

东盟与日本建立10年经济合作蓝图



东盟日本共同制订“东盟日本10年(2012至2022年)经济合作战略蓝图”(ASEAN-Japan 10-Year Strategic Economic Cooperation Roadmap: 2012-2022),强调在四大方面加强合作,以互相促进双方经济的发展,争取在8月完成起草,以提交东盟日本经济部长会议审批通过。

东盟日本共同制订“东盟日本10年(2012至2022年)经济合作战略蓝图”(ASEAN-Japan 10-Year Strategic Economic Cooperation Roadmap: 2012-2022),强调在四大方面加强合作,以互相促进双方经济的发展,争取在8月完成起草,以提交东盟日本经济部长会议审批通过。
泰国国际贸易谈判厅长诗腊表示,东盟日本就东盟与日本经济合作制订“东盟日本10年经济合作战略蓝图”以作为东盟与日本在今后10年进行经济合作的重要方向,蓝图起草争取在8月完成和在东盟日本经济部长会议上通过。该经济合作战略蓝图强调加强促进投资额和数量;加强双方在商品贸易与服务业合作;加强中小企业在科学技术与有效利用能源、保护能源、发展农业提高食品安全、物流和运输发展、旅游等方面的合作;努力发展东盟成员国家经济平衡发展减少彼此之间的差距,提高人民生活素质和分享经济增长成果等。
该双边经济战略蓝图分两阶段进行实施,第一阶段为2012至2016年,第二阶段为2017至2022年,相关制订内容将在2015年东盟经济共同体成立后再次检讨和调整以适应东盟经济共同体实际情况。
诗腊表示,作为泰国将可望在“东盟日本10年经济合作战略蓝图”中加强发展中小企业、农业和食品、社区产品、旅游和从日本获得金属制造技术转移,以及发展物流运输管道网路方面获得好处。上述方面的发展以强调持续发展为立足点,相信该发展蓝图可有效促进包括泰国、东盟和日本的经济发展和提升深化东盟与日本之后的合作,并且在推进双边各项合作方面的具体实施有着保证,这将有助于将日本与东盟自1977年起35年来的友好合作关系进一步加深。
2011年东盟与日本之间的贸易额约达2,479.89亿美元规模,东盟对日本出口值为1,248.25亿美元,从日本进口值为1,231.76亿美元。而泰国与日本的贸易总额约为665.7亿美元,对日本出口中享受东盟与日本贸易合作框架权益的出口额约为12.65亿美元,占出口总值的3.8%,主要出口产品有经保鲜加工的沙丁鱼和虾、合成纤维薄质布料、棉布和鞋类产品等。

欲了解更多,请参阅《大橙报官网》(BIG ORANGE)电子报 www.bigorangemedia.com 《大橙报Mface》http://www.mface.me/BigOrangemedia

No comments:

Post a Comment